COLLOQUE 18-19 Octobre 2013
« JACQUES AMYOT, UNE VOIX SAVANTE DU XVIème SIECLE »
- Vendredi 18 Octobre 2013 : Espace Saint Jean Melun
- 9h30 : accueil des participants
- 10h : ouverture du colloque discours de bienvenue de Gérard Millet, maire de Melun
- 10h15 : conférence inaugurale par Nicole LEMAITRE, (professeur émérite Université Paris 1 Panthéon Sorbonne )
« Jacques Amyot en son siècle »
- « Le milieu de Jacques Amyot » Présidence Valérie WORTH
- 11 h -11h30 : Xavier SALMON
(Conservateur général du patrimoine Directeur du patrimoine et des collections du château de Fontainebleau)
- « Présence des artistes italiens à Fontainebleau du règne de François 1er à Louis XIII »
- 11H30- 12h : Annie REGOND-BOHAT
(Maître de conférence université Blaise Pascal Clermont Ferrand)
« Blaise de Vignière et la communauté artistique dans le Bourbonnais à la Renaissance »
- 12h- 12h30 : Isabelle de COHINOUT (Conservateur général Bibliothèque Mazarine.)
« Reliures de luxe du XVIème-XVIIIème sur les oeuvres de Jacques Amyot »
- 12H30- 14h déjeuner « traditions du terroir d'Ile de France » (salle de l'Espace Saint Jean)
- « L'évêque » Présidence Mark GREENGRASS
- 14h30-15h : Michel SOT (professeur émérite Université Paris IV Sorbonne)
- « Vu d'Auxerre : l'humaniste devient évêque »
- 15h-15h30 : Sylvie LECLECH-CHARTON, (conservatrice générale du Patrimoine)
- « Jacques Amyot à Auxerre, un évêque engagé »
- 15h30-16h pause (signature de son livre par Sylvie Le Clech « Jacques Amyot dans ses œuvres et dans ses meubles »
- 16h -16h30 : Benoît PIERRE (professeur Université Tours)
- « Jacques Antyot ou l'archétype du prélat de cour »
- 16h30-17h : Thierry AMALOU (Maître de Conférence Université Paris 1 Panthéon Sorbonne)
- « Jacques Amyot excommunié : l'évêque d'Auxerre et la Ligue »
- 17h-17h30 : Dominique GHESQUIERE (Conservateur Musée de Melun)
- Présentation de l'Exposition au Musée de Meiun « Jacques Amyoî, un homme de cœur »
- Musée de Melun
- 18h Inauguration de l'exposition « Jacques Amyot, un homme de cœur » suivie d'un cocktail
- Eglise Notre Dame
- 21h :
Concert de musique du XVIème siècle par l'ensemble « Anonymus » sous la direction de Mme Eldé Blanc-Wilmotte, avec lecture d'extraits du « Projet d'éloquence royale pour Henri III » de Jacques Amyot.
- Samedi 19 octobre 2013
- Archives départementales de Seine et Marne
- 9h15 Accueil par le président du Conseil Général de Seine et Marne
- « Les modernités de Jacques Amyot » Présidence Michel SOT
- 9h30 -10h : Valérie WORTH (Professeur Trinity Collège Oxford)
- « Jacques Amyot, traducteur de Diodore de Sicile »
- 10h-10h30 : Mark GREENGRASS (Professeur université Sheffield)
- « Jacques Amyot et son traducteur anglais »
- Pause 10h30-10h45
- Présidence Michel BALARD
- 10H45-11hl5 : Annie-Claire LUSSIEZ (ancien conservateur du musée de Melun)
- « Fortunes iconographiques du thème de Daphnis et Chloé dans les Arts »
- 11H15-11h45 : François POPLIN (Directeur honoraire de l'UMR, archéozoologie et archéobotanique)
- « Le traitement des animaux de la Pastorale de Longus (Daphnis et Chloé) par Jacques Amyot »
- - 11h45-12hl5 : Marine JORDAN (Université Toulouse Le Mirai!)
- A table avec Jacques Amyot ; formes et réformes du banquet à la Renaissance »
- 12hl5-12h45: Conclusions du colloque par Michel BALARD,( professeur émérite université Paris 1 Panthéon Sorbonne)
- 13h déjeuner « mange-debout »
- * Amphithéâtre de l'Université
- 16h 30 : Spectacle historique ; « Vie de Jacques Amyot » par la troupe « Amis en scène » sous la direction de Brigitte Cardinet
|